Jag tog en liten promenad i vårvädret idag. Det blev några foton, fast inget speciellt bra. Men jag ville ändå visa hur lustigt det ser ut på cykelvägarna i Umeå just nu. Det har ju töat de senaste dagarna så det börjar bli bart på vägarna, men samtidigt så är de gigantiska snömängderna kvar, även om de har sjunkit ihop en hel del. Eftersom bilden var mer dokumentär än estetisk gjorde jag den svartvit, för då ser trista bilder alltid lite mer intressanta ut.
...
I took a little walk today in the lovely spring weather. I took some shots, but I didn't get any really good ones. I still wanted to show you what it looks like here on the bicycle paths. The snow has been melting on the roads for the last few days but on the sides there is still a lot left, although it's sort of sunk together a bit. Since this shot had a larger documentary value than an esthetic one, I made it into black and white, because that always makes a boring shot look more interesting.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar