18.5.11

Några saker från förr

Här är några av de gamla sakerna från Martins förra jobb som han fick hem förra veckan.

Det var fullt av spännande saker i kartongerna och de flesta förpackningarna är oöppnade. Det mesta är runt 50 år gammalt, vilket känns lite speciellt. Det var till exempel ett litet paket med Felix kakmix för chokladkaka som gick ut 1967. Jag har ingen aning om vad man använder Orientens 40% Cikoria till, men av baksidestexten förstod jag att det hade något med kaffe att göra.

En annan rolig sak var grejen längst till höger, en provkarta med olika textilfärger från Herdins (som ju fortfarande finns kvar). Jag hittade också en vaxstämpel med texten "Aktiebolaget Hakon Swenson Västerås", mycket användbar...

...

Here are some of the things that Martin got from his work last week. The boxes were filled with lots of things, mainly food items, cleaning supplies and different ointments. Most of the things were unopened too. For example there was a package of chocolate cake mix that expired in 1967.

I have no idea what you use Orientens 40% Cikoria for, but the text on the back suggested it had something to do with coffee. Another fun thing was the book-like object on the far right, it's a sampler for textile colours from a brand called Herdin's, which is still around today. I also found a stamp which I guess is to be used with wax, it has the text "Aktiebolaget Hakon Swenson Västerås" on it. Hakon Swenson is a name, but it sounds like a mix between Norwegian and American, Aktiebolaget means it's a corporation and Västerås is a town. I don't really have any use for it, but I thought it was fun anyway. To the far left is a package of tatted lace, made in Sweden.

6 kommentarer:

designofluna sa...

Vilka häftiga saker. Vart jobbar Martin?
Kram Malin

Moa sa...

Ja, visst är de :) Martin jobbade på Icas lager i Umeå. Kram

Anonym sa...

:( I can't read it. I'm only literate in English.

Moa sa...

Oh, I'm sorry - I forgot to translate. It's done now :)

Annika sa...

Hej Moa,

Jag tror cikoria ar ersatz-kaffe som man drack under kriget eftersom det var svart att fa tag pa riktigt kaffe under krigsaren.

halsningar,
Annika

Moa sa...

Aha, ja så kan det ju vara! Tack för tipset :)

Hälsningar
Moa

Kanske du gillar:

Related Posts with Thumbnails