Prickiga förvaringsboxar från två olika sekel

Om det är något jag gillar så är det förvaringsboxar. Här är ett foto som jag tog när jag testade mitt nya objektiv, det visar två av mina favoriter. Den övre är från Åhléns och den undre är en gammal goding från farmor. Det måste vara otroligt god kvalitet för den ser fortfarande förvånansvärt fräsch ut efter minst 50 år! Vi har en till likadan som jag har lagt alla bröllopsminnen i. Först hade jag tänkt köpa någon liten vacker tyginklädd ask med knytband, men de var alldeles för små för alla våra minnen så en av dessa fick tjänstgöra istället.

...

If there's something I really like, it's storage boxes. Here's a photo that I shot while testing out the new lens. It shows two of my favourites, the top one is bought at Åhléns, a Swedish department store, and the bottom one is an old one from my grandmother. The quality must have been outstanding then, because it still looks quite fresh even though it must be at least 50 years old. We have another one that is just the same where I've put all of our wedding memorabilia. At first I had planned to buy one of those cloth covered little boxes with a ribbon that you can tie, but all the models turned out to be too small for our vast pile of memorabilia so I used one of these instead.