Lorelai: Germany. Is Dad's firm insuring Nazis now?
Emily: Your father doesn't know any Nazis.
Lorelai: I know, Mom. I was just --
Emily: What?
Rory: Joking. She was joking.
Emily: Oh. Hard to tell.
Lorelai: Yeah, well.
...
Emily: Fine. (pauses) Oh wait -- Rudolph Gottfried.
Lorelai: Another cousin?
Emily: No, a Nazi that we knew. I'd forgotten. We stayed with him once in Munich. Nice old man. Interesting stories.
Lorelai: Mom you socialized with a Nazi? That's despicable! That's heinous!
Emily: No, dear, that was a joke.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar